MarytaleKlasik masallar
Klasik masallar herkesin bildikleri: Rapunzel, Pamuk Prenses, Kırmızı Başlıklı Kız, Çizmeli Kedi, Külkedisi — bizim sözlerimizle yeniden anlatıldı.
73 masal
Bu bölümdekileri kimse bir oturuşta uydurmadı. Yüzyıllarca ezberden anlatıldılar ve ancak biri oturup düşündüğünde yazıya geçtiler: Almanya'da Grimm Kardeşler, Fransa'da Charles Perrault, Danimarka'da Hans Christian Andersen. Aynı masalın birkaç anlatımının olmasının nedeni budur; bizimki de bir başkası: daha kısa cümleler, daha az yan olay, değiştirilmemiş sonlar.
Sesli okunduğunda dört beş yaşından itibaren işler. İçlerinde zor şeyler vardır — orman, kurt, üvey anne — ve faydaları da tam buradadır: çocuk bu şeylerle birinin kucağında otururken karşılaşır. Sonrasında soru gelirse, bir sonrakine başlamadan önce cevaplamaya değer.
Külkedisi'nin burada iki anlatımı var, çünkü gerçekten iki tanedir: Perrault'nunkinde bir balkabağı ve cam ayakkabı, Grimm Kardeşler'inkinde annenin mezarındaki fındık ağacı ve güvercinler. İkisi aynı masal değildir ve hangisinin okunacağı bir tercihtir.
Ağustos Böceği ile Karınca2-3 dakika okuma · 7 sayfaAğustos Böceği ile Karınca — Ezop'un fablı, çocuklara sesli okumak için. Biri bütün yaz çalmış, öteki taşımış; kış ikisini de bulmuş.
Alice Harikalar Diyarında10-12 dakika okuma · 20 sayfaAlice Harikalar Diyarında, sesli okumak için anlatıldı. Cep saatli bir tavşan, fazla küçük bir kapı ve tek bir cümle bilen bir kraliçe.
Altın Balık6-8 dakika okuma · 16 sayfaAltın Balık — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Balıkçının karısı önce leğen istemiş, sonunda denize hükmetmek.
Altın Kaz7-9 dakika okuma · 16 sayfaAltın kaz — Grimm Kardeşler'in masalı, sesli okumak için. Altın tüyüne uzanan herkes yapışıp kalıyor ve arkadaki sıra giderek uzuyor.
Altın Yumurtlayan Tavuk2-3 dakika okuma · 9 sayfaAltın yumurtlayan tavuk — Ezop'un fablı, sesli okumak için. Günde bir altın yumurta, sahibi olan adama yeterince hızlı değil.
Aslan ile Fare5-7 dakika okuma · 13 sayfaAslan ile Fare — Ezop'un fablı, çocuklara sesli okumak için. Aslan küçük fareyi salıvermiş, günü gelince fare ipleri kemirmiş.
Bremen Mızıkacıları6-8 dakika okuma · 16 sayfaBremen Mızıkacıları — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Bir eşek, bir köpek, bir kedi ve bir horoz mızıkacı olmaya gitmiş.
Cesur Terzi8-10 dakika okuma · 16 sayfaCesur Terzi — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Kuşağında «Tek vuruşta yedi» yazıyormuş, ama onlar sinekmiş.
Cüce Burun8-10 dakika okuma · 12 sayfaCüce Burun — Hauff'un masalı, çocuklara sesli okumak için. Bir çorba içmiş, yedi yıl geçmiş ve annesi onu artık tanımamış.
Çirkin Ördek Yavrusu7-9 dakika okuma · 16 sayfaÇirkin Ördek Yavrusu — Andersen'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Herkesin çirkin dediği gri kuş, bir bahar suya bakmış ve kuğu görmüş.
Çizmeli Kedi7-9 dakika okuma · 16 sayfaÇizmeli Kedi — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Değirmencinin en küçük oğluna bir kedi kalmış, kedi de çizme istemiş.
Çoban Keloğlan5-7 dakika okuma · 12 sayfaÇoban Keloğlan — Türk halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Köy ona güldü, o da dördüncü gece uyumadı.
Dev Kaplumbağa9-11 dakika okuma · 18 sayfaDev Kaplumbağa — Horacio Quiroga'nın masalı, çocuklara sesli okumak için. Adam onu kurtarmış; kaplumbağa da onu sırtında iki ay taşımış.
Eldiven5-6 dakika okuma · 12 sayfaEldiven — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Karda düşmüş bir eldivende yedi hayvan sığmış, en sonuncusu da ayı olmuş.
Eşeğe Ters Binmek4-5 dakika okuma · 12 sayfaEşeğe Ters Binmek — Nasreddin Hoca fıkrası, çocuklara sesli okumak için. Yol tuhaf görünüyormuş, ama kimse kimseye sırtını dönmüyormuş.
Fareli Köyün Kavalcısı8-10 dakika okuma · 18 sayfaFareli Köyün Kavalcısı — Alman halk efsanesi, çocuklara sesli okumak için. Şehir fareleri kovduran adama sözünü tutmamış.
Fındıkkıran10-12 dakika okuma · 16 sayfaFındıkkıran — Hoffmann'ın masalı, çocuklara sesli okumak için. Yedi başlı Fare Kral, canlanan oyuncaklar ve fırlatılan bir terlik.
Flamingoların Çorapları8-10 dakika okuma · 16 sayfaFlamingoların Çorapları — Quiroga'nın masalı, çocuklara sesli okumak için. Flamingoların bacakları neden kırmızı ve neden hep suda durur.
Göle Maya Çalmak4-5 dakika okuma · 12 sayfaGöle Maya Çalmak — Nasreddin Hoca fıkrası, çocuklara sesli okumak için. Tutmayacağını biliyormuş ve yine de denemiş: ya tutarsa?
Grimm Kardeşler'in Külkedisi8-10 dakika okuma · 16 sayfaKülkedisi'nin Grimm Kardeşler anlatımı, çocuklara sesli okumak için. Peri yok: annesinin mezarındaki fındık ağacı ve güvercinler var.
Güzel ve Çirkin8-10 dakika okuma · 16 sayfaGüzel ve Çirkin, sesli okumak için anlatıldı. Yanlış bahçeden koparılmış bir gül, tutulan bir söz ve her akşam tekrarlanan bir soru.
Hansel ve Gretel8-10 dakika okuma · 16 sayfaHansel ve Gretel — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Ormanda bırakılan iki çocuk, zencefilli çörekten bir ev ve bir cadı.
İmparatorun Yeni Elbiseleri6-8 dakika okuma · 16 sayfaİmparatorun Yeni Elbiseleri — Andersen'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Herkes kumaşı övmüş, doğruyu yalnızca bir çocuk söylemiş.
İvasik-Telesik9-11 dakika okuma · 16 sayfaİvasik-Telesik — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Ihlamurdan yontulmuş bir oğlan canlanmış ve nehre balığa gitmiş.
Jack ve Fasulye Sırığı7-9 dakika okuma · 16 sayfaJack ve Fasulye Sırığı — İngiliz halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Beş fasulye tanesi bir gecede bulutlara kadar uzamış.
Kar Ana7-9 dakika okuma · 16 sayfaKar Ana — Grimm Kardeşler'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Kuş tüyü yatak silkelendiğinde yeryüzüne kar yağarmış.
Kar Kraliçesi8-10 dakika okuma · 16 sayfaKar Kraliçesi — Andersen'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Kay'ın gözüne bir ayna kırıntısı kaçmış, Gerda da onu kuzeyde aramış.
Karga ile Tilki2-3 dakika okuma · 13 sayfaKarga ile Tilki — Ezop'un fablı, çocuklara sesli okumak için. Tilki övmüş, karga ötmüş ve peynir aşağı düşmüş.
Kazan Doğurdu4-5 dakika okuma · 12 sayfaKazan Doğurdu — Nasreddin Hoca fıkrası, çocuklara sesli okumak için. Kazanın doğurduğuna inanan komşu, öldüğüne inanmak istememiş.
Kedi Bey5-7 dakika okuma · 12 sayfaKedi Bey — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Ormana bırakılan yaşlı kedi kendine bir ad vermiş, orman da ona inanmış.
Kedi ile Horoz6-8 dakika okuma · 12 sayfaKedi ile Horoz — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Tilki üç kez seslenmiş, horoz üç kez pencereden bakmış.
Keloğlan ile Devler7-9 dakika okuma · 14 sayfaKeloğlan ile Devler — Türk halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Paslı bir bıçak, yedi dev ve bir yakut sandık.
Keloğlan ile Köse Değirmenci6-8 dakika okuma · 14 sayfaKeloğlan ile Köse Değirmenci — Türk halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Babasının öğüdü, iki değirmen ve bir yalan yarışı.
Keloğlan ve Padişah9-11 dakika okuma · 16 sayfaKeloğlan ve Padişah — Türk halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Üç altın, bir mühür ve bir gecede kurulan saray.
Keloğlan ve Yaşlı Değirmenci5-7 dakika okuma · 12 sayfaKeloğlan ve Yaşlı Değirmenci — Türk halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Bir ay ücretsiz çalışmış, fırtına gecesi kapıda bir sandık bulmuş.
Kırmızı Başlıklı Kız5-7 dakika okuma · 16 sayfaKırmızı Başlıklı Kız — ormandan büyükannesine giden kızın masalı, çocuklara sesli okumak için. Patikadan bir adım inmek yetmiş.
Kibirli Küçük Fare5-7 dakika okuma · 12 sayfaKibirli Küçük Fare — halk masalı, çocuklara sesli okumak için. En tatlı sesle seslenen, en tehlikeli olanmış.
Kibritçi Kız7-9 dakika okuma · 14 sayfaKibritçi Kız — Andersen'in masalı, çocuklara sesli okumak için. Yılbaşı gecesi, soğuk bir sokak ve her yakılan kibritte görünen bir şey.
Kolobok5-7 dakika okuma · 12 sayfaKolobok — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Fırından çıkan yuvarlak ekmek pencereden kaçmış ve herkese şarkı söylemiş.
Kotihoroşko10-12 dakika okuma · 16 sayfaKotihoroşko — Ukrayna halk masalı, çocuklara sesli okumak için. Bir bezelyeden doğan oğlan, yedi kardeşinin beceremediğini tek başına yapmış.
Sık sorulanlar
- Kaç yaşından itibaren?
- Dört beş yaşından itibaren. Daha ağır olanların altında daha büyük bir yaş yazar.
- Özgün metin mi, uyarlama mı?
- Bizim yeniden anlatımımız, Türkçe yazıldı. Kimsenin çevirisinin aktarımı değil ve özet de değil: masalda olan olmaya devam ediyor.
- Korkutur mu?
- Gerilim var, zalimlik yok. Okuyanın gözü önünde kimse yenmez ve cezalar ayrıntısıyla anlatılmaz.
Masal nedir, özellikleri neler
Konuya göre
- Hayvan masalları
- Uzun masallar
- Kısa masallar
- Kuş masalları
- Uyku masalları
- Tekerlemeler
- Grimm masalları
- Eğitici masallar
- Dünya masalları
- Kış masalları
- Prenses masalları
- Kedi masalları
- Ezop masalları
- Ayı masalları
- Andersen masalları
- Geleneksel çocuk oyunları
- Araba masalları
- Dinozor masalları
- Keloğlan masalları
- Nasreddin Hoca fıkraları
- Ejderha masalları