Konuya göre
Marytale'deki bütün konular — hayvanlardan ve prenseslerden kış masallarına ve tek bir akşamlık kısa masallara.
- Hayvan masalları
Hayvan masalları: tilki kurnaz, kurt aç, ve kazanan en küçüğü olur. Kolobok, Eldiven, Şalgam ve Bremen Mızıkacıları.
- Klasik masallar
Klasik masallar herkesin bildikleri: Rapunzel, Pamuk Prenses, Kırmızı Başlıklı Kız, Çizmeli Kedi, Külkedisi — bizim sözlerimizle yeniden anlatıldı.
- Uzun masallar
Uzun masallar sekiz ila on iki dakika sürer: bölümlü, birkaç kişili ve ortada mola verilebilen. Uykudan önce vakit varken.
- Kısa masallar
Kısa masallar dört ila yedi dakikada okunur: tek olay, tek düğüm ve gerçekten kapanan bir son. Az vakit kalan akşamlar için.
- Kuş masalları
Kuş masalları: Çirkin Ördek Yavrusu, Yaban Kuğuları, Leylek Halife ve Parmak Kız'ı sıcak ülkelere taşıyan kırlangıç.
- Uyku masalları
Uyku masalları gerçekten uyku için yazılır: sakin başlar, ortasında korku yoktur, sonunda herkes evindedir. Her akşam bir tane, sesli okumak için.
- Tekerlemeler
Çocuk tekerlemelerinin tam sözleri: sayışmacalar, oyun tekerlemeleri ve dil tekerlemeleri — ve her birinin nasıl okunacağı.
- Grimm masalları
Grimm masalları: Jacob ve Wilhelm Grimm'in derlediği konular — Rapunzel, Pamuk Prenses, Hansel ve Gretel, Bremen Mızıkacıları.
- Eğitici masallar
Eğitici masallar: içinde gerçekten bir şey öğretilen masallar — bir şeyin nasıl yapıldığı, nasıl çalıştığı, neden öyle olduğu.
- Dünya masalları
Dünya masalları: Ukrayna halk masalları, Güney Amerika ormanından öyküler ve Hauff'un Doğu'da geçen masalları.
- Kış masalları
Kış masalları: kar, ayaz ve içerisi sıcak olan evler — Kar Kraliçesi, Eldiven, Kibritçi Kız ve ilk karını gören dinozor.
- Prenses masalları
Prenses masalları: Rapunzel, Pamuk Prenses, Uyuyan Güzel, Külkedisi ve kuleden inmeyi kendi beceren prensesler.
- Kedi masalları
Kedi masalları: Çizmeli Kedi, Kedi Bey ve horozla gezen kedi. Pencerede uyuyanlar ve her işi kendi başına çözenler.
- Ezop masalları
Ezop masalları: kısa, hayvanlı ve her birinin sonunda bir ders var. Tavşan ile Kaplumbağa, Karga ile Tilki, Aslan ile Fare.
- Ayı masalları
Ayı masalları: üç kâse, üç sandalye ve onlara oturan biri. Bal arayan ve paylaşmayı öğrenen ayılar, sesli okumak için.
- Andersen masalları
Andersen masalları: Küçük Deniz Kızı, Çirkin Ördek Yavrusu, Kibritçi Kız, Parmak Kız — sonu her zaman mutlu olmayan masallar.
- Geleneksel çocuk oyunları
Geleneksel çocuk oyunlarının tekerlemeleri ve kuralları: kim ebe olur, kim başlar, kaç kişiyle oynanır — her sayfada tam sözler ve nasıl oynandığı.
- Araba masalları
Araba masalları: kamyonlar, trenler, iş makineleri ve fırtınada yolu açan biri. Tupek ile Fırtına ve yolda kalanlara yardım eden makineler.
- Dinozor masalları
Dinozor masalları: ilk karını gören yavru, kaybolan yumurta ve kükreyemeyen. Klasik masallarda dinozor yoktur — bunları biz yazdık.
- Keloğlan masalları
Keloğlan masalları: devleri, köseleri ve padişahları kaba kuvvetle değil aklıyla yenen kel kafalı oğlanın beş halk masalı.
- Nasrettin Hoca fıkraları
Nasrettin Hoca fıkraları: kürküne çorba yediren, göle maya çalan ve eşeğine ters binen adamın en bilinen beş hikâyesi.
- Ejderha masalları
Ejderha masalları: uçmaktan korkan yavru, köprüyü bekleyen ve kayıp eşyaları toplayan. Korkutmayan ejderhalar, sesli okumak için.
Bölümler, ailelerin masal isterken genellikle kullandığı adlarla anılıyor: «kedi masalları», «uyku masalları», «kısa masallar».
Bölümler her dilde aynı değil, çünkü kütüphaneler de aynı değil: bazı masallar yalnızca tek bir dilde var. Aradığın konu yoksa bütün masallar listesine bak — her başlığın altında masalın neyi anlattığı yazıyor.
Aynı masal dürüstçe birkaç bölüme birden ait olabilir: sincap masalı hem «hayvan masalları»nda, hem «kısa masallar»da, hem de «uyku masalları»nda durur. Her kataloğun işleyişi böyledir. Belirli bir şey arıyorsanız bütün masalların listesinden daha çabuk ulaşırsınız.
Sık sorulanlar
Neden her dilde bölümler farklı?
Çünkü kütüphaneler farklı: bazı masallar yalnızca bir dilde var, bu yüzden konular da farklı dağılıyor.
Aynı masal neden birkaç bölümde?
Çünkü gerçekten birkaç şey üstüne. Paylaşmayı öğrenen bir ayıcık masalı aynı anda hem «hayvan masalları»nda hem «kısa masallar»da durur. Yapmadığımız şey, taşımadığı bir özelliğin bölümüne masal koymak.
Bölümü bilmiyorsam masalı nasıl daha çabuk bulurum?
Bütün masalların listesinden: her başlığın altında okuma süresi yazıyor. Klasik masallar ise adıyla daha çabuk bulunur.
