Ağustos Böceği ile Karınca
Alice Harikalar Diyarında
Altın Balık
Ah ne süslü kelebek
Akıllı Tavşan Teo ile Kendini Kurnaz Sanan Tilki
Apollo ve Uçsuz Bucaksız Gökyüzü
Ali dayının keçileri
Altın Kaz
Bir Gün Bir Çocuk
Cüce Burun
İçinde ne var
Bütün masallara bakınYeniden anlatılmış klasik masallar ve Marytale için yazılmış öyküler.
Her boyama sayfası, çocuğun kendi başına fark edeceği bir espri taşıyan küçük bir sahne: burnuna yaprak konan kirpi, oyulmuş bir balkabağının içinde uyuyakalan yavru kedi. Güldüren bir resim daha uzun ve daha istekle boyanır.
Kurbağa ve ördek boyama sayfaları
Kalp boyama sayfaları
Civciv ve tavşan boyama sayfaları
At boyama sayfaları
Ejderha boyama sayfaları
Prenses boyama sayfaları
Sonbahar boyama sayfaları
Yılbaşı boyama sayfaları
Kedi boyama sayfaları
Unicorn boyama sayfaları
Köpek boyama sayfaları
Dinozor boyama sayfaları
Araba ve taşıt boyama sayfaları
Vahşi hayvan boyama sayfaları
Kış boyama sayfaları
Deniz hayvanları boyama
Çiçek boyama sayfaları
Bilmeceler
- 1000'den çokresimli sayfa
- her masalın yarısıücretsiz, kayıt gerekmez
- 0 reklamçocuğunuz izlenmez
9.000'den fazla aile çocuklarına okumak için Marytale'i kullanıyor. 113 ülkede ve 16 dilde.
Çocuğa okumak ona ne verir
Bu bizim görüşümüz değil. Ölçülmüş iki şey.
- 290 bin kelime farkGünde bir kitap okunan çocuk, beş yaşına kadar evde kendisine okunmayan çocuktan yaklaşık 290 bin kelime fazla duyar.
- Yalnızca kelime değil, bağAmerikan Pediatri Akademisi bunu çocuk sağlığı bakımının parçası olarak öneriyor: sesli okumak yalnızca çocuğun dilini değil, yetişkinle arasındaki bağı da güçlendiriyor.
Kaynaklar: Logan, Justice, Yumuş, Chaparro-Moreno, «When Children Are Not Read to at Home: The Million Word Gap», Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics, 2019. American Academy of Pediatrics, «Literacy Promotion: An Essential Component of Primary Care Pediatric Practice», Pediatrics, 2014.
Uygulama böyle görünüyor
Karıştırmak için değil, sesli okumak için yazıldı.
Akşamları neden işe yarıyor
Kısa bir akşamın, başlayan değil biten bir masala ihtiyacı var. En çok istenen şey bu, hem de bu sırayla.
- Uyku için yazıldıUyku masalı çocuğu sakinleştirmeli. Bizimkiler sakin başlar, ortasında kovalamaca olmaz ve sonunda herkes evindedir — çünkü çocuğu heyecanlandırarak biten bir masal, kendisinden isteneni tam tersine çevirmiş olur.
- Gerçekten kısa, kısaltılmış değilKısa masallarımız öyle yazıldıkları için kısa, yarısı atıldığı için değil: beş dakikada başlar, olur ve biter. Her başlığın altında sesli okuma süresi yazıyor.
- Herkesin bildikleriKırmızı Başlıklı Kız, Pamuk Prenses, Külkedisi, Rapunzel, Hansel ve Gretel, Küçük Deniz Kızı — açık bir Türkçeyle yeniden anlatıldı; içinde olanı kesmeden ve durup açıklamayı gerektiren kelimeler kullanmadan.
- Sizin sesinizle okumanız içinMarytale metindir, video değil: okuyan sizsiniz. Çocuk masal istediğinde zaten bunu istiyor — aleti değil, yanında oturan birini.
- Dersi ayrı yazılmış fabllarEzop fabllarının tamamı, dersi metnin içinde değil üstünde yazılı: böylece son bozulmaz ve çocuk sonucu kendisi çıkarabilir.
- Her sayfada bir resimSiz okurken çocuk bakar. Bir resimle öteki arasında ne olduğunu uydurmak gerekmez; henüz kelimeleri takip edemeyenin masalı takip etmesini sağlayan da budur.
Nasıl kullanılır
- SeçinKonuya göre ya da yalnızca hoşunuza giden ilkini.
- Sesli okuyunHer sayfada bir resim. Çocuk bakar, siz okursunuz.
- DurabilirsinizAyraç kalır. Yarın tam oradan devam edilir.
Bizimle okuyanlar ne diyor
Tam aradığımız şeymiş: çok güzel, iyi ve öğretici masallar. En önemlisi de resimli — çocuğumun bayıldığı, pırıl pırıl güzel resimlerle.
Torunumla her akşam okuyoruz. İlgi çekici ve sürükleyici. Hayran hayran dinliyor ve her seferinde bir tane daha istiyor.
Çok güzel masallar. Her akşam keyifle okuyoruz. Yeni kitapları sabırsızlıkla bekliyoruz.
Süper. Çok kullanışlı bir uygulama ve ilgi çekici masallar. Her akşam keyifle okuyoruz.
Çok güzel masallar, çocuk çizimlere bayıldı!
Harika masallar ve çok güzel çizimler!
Bu harika masallar için teşekkür ederim. Tavsiye ederim.
Umarım binlerce kişi duyar ve kullanmaya başlar.
Çok güzel bir uygulama! Büyüleyici!
App Store değerlendirmeleri; Ukraynacadan çevrildi ve kısaltıldı.
Sık sorulanlar
Gerçekten ücretsiz mi?
Tarayıcıda her masalın yarısını kayıt olmadan ücretsiz okursunuz. Uygulamanın, bütün kitaplığı internetsiz veren bir aboneliği var — burada okuduğunuz hiçbir şeye mal olmuyor.
Kaç yaşından itibaren?
Aşağı yukarı iki yaşından itibaren. Tekrarlı kısa masallar daha önce uygundur; klasikler dört beş yaşından sonra.
Masalları kim yazıyor?
Klasikleri kamu malı eserlerden yeniden yazıyoruz: kimsenin çevirisinin aktarımı değil. Gerisi bizim kendi masallarımız.
Reklam var mı?
Hayır, ne burada ne uygulamada.
Tarayıcıda okumak için kayıt istemiyoruz ve çocukları izlemiyoruz. Gizlilik










