El viento y el sol

4-6 min de lectura
13 páginas

El viento y el sol, la fábula de Esopo con moraleja. Discuten quién es más fuerte y lo deciden con un caminante y su abrigo.

El viento y el sol discutieron sobre cuál de los dos era más fuerte. No era la primera vez que discutían y nunca habían llegado a nada, porque cada uno contaba lo que sabía hacer y ninguno escuchaba al otro.

— Mírame a mí — decía el viento —. Yo tiro árboles que llevaban cien años creciendo. Arranco tejados de los cobertizos. Levanto el agua del mar. ¿Y tú? Tú brillas.

— Brillo — reconoció el sol —. Es verdad, no hago nada más, y nadie cierra los postigos por mí. Pero midámonos en algo, en vez de contárnoslo. Mira: por el camino va alguien.

Por el camino iba, en efecto, un caminante. Hacía fresco y era todavía temprano, el rocío estaba sobre la hierba de la cuneta, así que llevaba un abrigo grueso y el cuello subido.

— Ganará el que consiga — dijo el sol — que se quite ese abrigo. Él solo. Nadie puede quitárselo, ni pedírselo, ni asustarlo para que lo suelte.

El viento tomó carrerilla desde los campos, pasó por encima de la cuneta y golpeó al caminante con la primera ráfaga — de esas con las que normalmente se pierde un sombrero.

El caminante se paró a medio paso y se sujetó el abrigo con las dos manos. Se quedó así un momento, de espaldas al viento, y después siguió andando, un poco más encorvado que antes.

El viento se extrañó y sopló más fuerte. Se doblaron los árboles del camino, de los arbustos cayeron hojas, en alguna parte lejos se oyó una puerta golpear. El caminante se abrochó el botón de arriba.

Entonces el viento se enojó de verdad. Sopló con toda la fuerza que tenía: el sombrero salió volando a la cuneta, el camino desapareció en el polvo, y el caminante se puso de rodillas en la hierba con el abrigo agarrado contra el pecho, hecho un ovillo.

El viento estuvo soplando mucho rato. Al final se quedó sin aire y tuvo que parar. El polvo se posó, las hojas se asentaron, y en el camino se hizo un silencio muy grande.

Entonces el sol salió de detrás de una nube. No hizo nada más — simplemente salió y empezó a brillar, despacio y por igual, como siempre.

El caminante se levantó, se sacudió la rodilla y fue a buscar el sombrero a la cuneta. Al rato se desabrochó el botón de arriba. Después se bajó el cuello. Después se pasó la mano por la frente.

Junto al primer árbol se quitó el abrigo, se lo echó al hombro y se sentó a la sombra. El viento no dijo nada a eso, y desde entonces, cuando se ponen a discutir, el sol no discute: espera.

Sigue leyendo en la aplicación

La segunda mitad del cuento, con ilustraciones y sin internet.

Probar gratis

Escanea para abrir en el celular

Fuente del texto: Fábula de Esopo (siglo VI a. C.), en dominio público. El texto está escrito de nuevo para Marytale — no es la reimpresión de la traducción de nadie.

Quién escribió «El viento y el sol» y cómo era el cuento en la primera edición — lo comprobamos en las fuentes

El viento y el sol

Más cuentos