Cenicienta de los hermanos Grimm

Cenicienta fue al avellano y dijo: — Arbolito, arbolito, échame abajo oro y plata. Y el pájaro le echó un vestido de plata y unos zapatos bordados. Se vistió y fue a la fiesta, y sus hermanas no la reconocieron: creyeron que era una princesa de otro país.

El hijo del rey bailó con ella toda la noche y no quiso bailar con nadie más. Cuando ella quiso irse, él la siguió. Pero Cenicienta se metió en el palomar del huerto, y el príncipe se quedó fuera, y mandó traer un hacha.

Cuando abrieron el palomar, estaba vacío: ella ya había salido por el otro lado y estaba junto al fogón, con su vestido gris. La segunda noche fue igual, solo que se subió a un peral y bajó por detrás mientras talaban el árbol.

La tercera noche el vestido era de oro, y los zapatos también. Y el príncipe, que ya había perdido dos árboles, hizo algo más sencillo: mandó untar de pez la escalera del palacio.

Cenicienta bajó corriendo y el zapato izquierdo se le quedó pegado en el escalón. El príncipe lo recogió y por la mañana salió con él por toda la ciudad, diciendo que se casaría con aquella a quien le viniera bien.

La hermana mayor se encerró en su cuarto con el zapato y con su madre, y el zapato no le entraba por el dedo gordo. La madrastra le dio un cuchillo: — Córtatelo. Cuando seas reina no te hará falta andar. La hermana se lo cortó, se puso el zapato y salió sonriendo.

El príncipe se la llevó a caballo. Pero al pasar por delante del avellano, dos palomas gritaron desde las ramas que en el zapato había sangre. El príncipe dio la vuelta. Con la segunda hermana pasó lo mismo — se cortó el talón, y las palomas volvieron a gritar.

— ¿No hay nadie más en esta casa? — preguntó el príncipe. — Solo la de la cocina — dijo el padre —. Esa no puede ser. Cenicienta se lavó las manos y salió, y el zapato le entró como si se lo hubieran hecho a medida — porque efectivamente se lo habían hecho a medida. Y cuando pasaron por delante del avellano, las palomas cantaron, y esta vez no dijeron nada de sangre.