Sir Arthur y el dragón enojado

Ember entrecerró los ojos rojos y soltó una carcajada: —Eres valiente, caballero. ¿De verdad crees que puedes ganarme? Sir Arthur se mantuvo firme. Había venido a pelear, pero pensó que era mejor preguntar primero. —No quiero pelear contigo —dijo—. Dime, ¿por qué nos haces tanto daño?

—Estoy enojado —gruñó Ember—. Desperté y vi que habían cortado el bosque de mi montaña. Los árboles me cuidaban del viento frío y del sol fuerte. Ahora el viento me congela y el sol me quema. Sir Arthur guardó la espada. —Ya entiendo por qué estás enojado —dijo con voz suave—. Hablaré con el rey y con la gente para que no corten más árboles.

Juntos bajaron al pueblo, y el rey vino a escuchar. La gente miraba al dragón con miedo, pero escuchó a Sir Arthur. Ember bajó la cabeza: —Perdón por los campos y las casas. No lo haré más. Todos entendieron y prometieron cuidar el bosque.

En la montaña, la gente y Ember plantaron arbolitos. Ember cavaba los hoyos con las garras, y los campesinos traían agua. Pronto se hicieron amigos. Todos llamaban héroe a Sir Arthur: no por pelear, sino por escuchar y ayudarlos a hacer las paces.

Desde entonces, los bosques volvieron a crecer y en los campos brotó otra vez el trigo. La gente y Ember vivieron como buenos amigos. Y Sir Arthur siguió cuidando el reino, valiente y bueno como siempre.