O Mágico de Oz

10-12 min de leitura
20 páginas

O Mágico de Oz, contado para ler em voz alta. Um ciclone, uma estrada de tijolos amarelos e três companheiros que já têm aquilo que vão pedir.

Dorothy morava no meio da grande pradaria cinzenta do Kansas, numa casinha com o tio Henry, a tia Em e um cachorrinho preto chamado Totó. O capim era cinza, a casa era cinza, e o Totó não era cinza — e é exatamente por isso que Dorothy gostava tanto dele.

Uma tarde o vento começou a uivar, o capim se deitou todo, e o tio Henry gritou que era um ciclone. A tia Em desceu para o porão. Dorothy correu atrás do Totó, que tinha se escondido embaixo da cama, e antes que ela chegasse ao alçapão a casa subiu pelos ares.

A casa girou e girou e depois seguiu bem quietinha, e Dorothy sentou no chão para esperar. Depois de um bom tempo ela e o Totó dormiram no meio do céu. De manhã a casa desceu com um baque.

Do lado de fora havia um país de capim verde, árvores altas e um riacho que brilhava, e Dorothy nunca tinha visto nada igual. Um grupinho se aproximou: três homens pequenos e uma velhinha, e a velhinha fez uma reverência e agradeceu por ela ter matado a Bruxa Má do Leste.

A casa tinha caído em cima da bruxa, e dela só sobraram dois pés com sapatos prateados. «Somos os munchkins», disse a velhinha, «e eu sou a Bruxa do Norte, e sou boa.» Deu a Dorothy os sapatos prateados e um beijo na testa em que ninguém ousaria tocar.

Dorothy perguntou como voltar para o Kansas. Ninguém sabia. A Bruxa do Norte disse que o único que talvez pudesse era o grande Mágico de Oz, que morava na Cidade das Esmeraldas, e que a estrada até lá era de tijolos amarelos e não tinha erro.

Ela não tinha andado muito quando chegou a um milharal com um Espantalho pendurado numa vara, que piscou para ela. Dorothy o desceu. Ele disse que na cabeça só tinha palha e que iria junto pedir um cérebro ao Mágico. «Ele vai te dar», disse Dorothy, que não estava nada certa disso.

Na mata encontraram um homem de lata, enferrujado no meio de uma machadada. Dorothy passou óleo nas juntas dele, ele mexeu o queixo e disse que estava ali havia um ano. Não tinha coração, disse, e iria junto pedir um.

Aí uma coisa rugiu, e um Leão enorme pulou na estrada e mandou o Espantalho pelos ares. Ia pegar o Totó quando Dorothy deu um tapa no focinho dele e disse que era uma vergonha. O Leão sentou, disse que ela tinha toda a razão, que era um covarde, e perguntou se podia ir junto pedir coragem.

E assim os quatro seguiram pela estrada de tijolos amarelos, e o Leão tinha medo de tudo, e o Homem de Lata chorava quando pisava num besouro e precisava ser lubrificado, e o Espantalho tinha todas as ideias — coisa que nenhum deles notou na hora.

Atravessaram um abismo nas costas do Leão e um campo de papoulas vermelhas cujo cheiro faz dormir tudo o que respira. Dorothy, Totó e o Leão caíram dentro, e o Espantalho e o Homem de Lata, que não respiram, os tiraram de lá.

A Cidade das Esmeraldas era verde dos portões às torres, e em todo mundo que entrava colocavam óculos com cadeado atrás, o que segundo o Guardião era para proteger os olhos. O Mágico recebeu cada um separadamente, e para cada um apareceu diferente: uma cabeça enorme, uma dama bonita, uma bola de fogo.

Não daria nada, disse ele, enquanto não matassem a Bruxa Má do Oeste. Eles não queriam. Foram assim mesmo, porque não havia outra coisa a fazer.

A Bruxa do Oeste tinha um olho só, e era tão forte quanto uma luneta. Viu os quatro chegando de longe e mandou lobos, depois corvos, depois abelhas, e o Lenhador e o Espantalho deram cabo de todos. Então ela usou o Gorro Dourado e chamou os Macacos Alados, e os Macacos tiveram que obedecer.

Os Macacos jogaram o Homem de Lata nas pedras, tiraram a palha do Espantalho e levaram Dorothy e o Leão para o castelo. Dorothy foi posta a esfregar a cozinha, e a Bruxa olhava todo dia para os sapatos prateados sem conseguir tirá-los enquanto a menina estivesse acordada.

No fim ela fez Dorothy tropeçar numa barra invisível e roubou um sapato. Dorothy ficou com tanta raiva que pegou um balde de água e jogou nela — e a Bruxa derreteu como açúcar mascavo, o que surpreendeu Dorothy mais do que tudo o que tinha acontecido até ali.

Encheram o Espantalho de palha nova, martelaram o Homem de Lata até endireitá-lo e voltaram à Cidade das Esmeraldas. E lá o Totó derrubou um biombo de um canto, e atrás dele havia um velhinho careca e enrugado que disse, com uma voz bem pequena: «Eu sou o Grande Oz.»

Ele era de Omaha. Tinha chegado de balão, tinham-no tomado por mágico, e desde então ele continuara no papel porque tinha medo das bruxas. Deu ao Espantalho farelo e alfinetes de cérebro, ao Homem de Lata um coração de seda cheio de serragem, e ao Leão um gole de uma garrafa verde.

Os três se sentiram diferentes na hora, e esse era o truque inteiro: tinham sido espertos, bondosos e corajosos o caminho todo, e simplesmente não tinham conseguido acreditar nisso sem ter algo para segurar na mão.

O balão do Mágico subiu sem Dorothy, que tinha saído correndo atrás do Totó de novo. No fim foi Glinda, a Bruxa Boa do Sul, quem lhe disse que os sapatos prateados podiam levá-la a qualquer lugar em três passos — e podiam desde o primeiro dia. Dorothy se despediu dos três, bateu os calcanhares e apareceu de pé na pradaria do Kansas, com a tia Em correndo na direção dela.

Continue lendo no aplicativo

A segunda metade da história, com ilustrações e sem internet.

Testar de graça

Aponte a câmera para abrir no celular

Fonte do texto: Enredo de L. Frank Baum (1900), em domínio público. O texto foi escrito de novo para a Marytale e encurtado para leitura em voz alta — não é a reimpressão da versão de ninguém.

Quer saber quem escreveu estas histórias e como elas eram na primeira edição? Veja os artigos

O Mágico de Oz

Mais histórias