Alice im Wunderland

10-12 Min. Lesezeit
20 Seiten

Alice im Wunderland, zum Vorlesen erzählt. Ein Kaninchen mit einer Taschenuhr, eine Tür, die zu klein ist, und eine Königin, die nur einen Satz kennt.

Alice saß neben ihrer Schwester am Flussufer und langweilte sich sehr. Das Buch, in das ihre Schwester sah, hatte keine Bilder und keine Gespräche, und Alice überlegte gerade, ob es sich lohne, für einen Gänseblümchenkranz aufzustehen.

Da lief ein weißes Kaninchen dicht an ihr vorbei. Das wäre nicht weiter merkwürdig gewesen, wenn es nicht «Oh je, oh je, ich komme zu spät!» gesagt und eine Taschenuhr aus der Westentasche gezogen hätte. Alice sprang auf und lief hinterher.

Das Kaninchen verschwand in einem großen Loch unter der Hecke, und Alice hinterher, ohne einen einzigen Gedanken daran, wie sie je wieder herauskommen sollte.

Der Fall dauerte so lange, dass sie unterwegs Zeit hatte, sich umzusehen: an den Wänden standen Regale mit Marmeladengläsern.

Unten lag ein langer Gang und am Ende eine Halle mit vielen verschlossenen Türen. Auf einem Glastischchen fand Alice einen winzigen goldenen Schlüssel, und der passte nur zu einer Tür hinter dem Vorhang — einer Tür, die nicht größer war als ein Rattenloch.

Dahinter lag der schönste Garten, den man sich denken kann. Alice bekam nicht einmal den Kopf hindurch. Da stand auf einmal ein Fläschchen auf dem Tisch, und darauf ein Zettel: «Trink mich.»

Sie trank, und sie wurde kleiner und kleiner, bis sie nur noch fünfundzwanzig Zentimeter groß war. Jetzt passte sie durch die Tür — aber der Schlüssel lag oben auf dem Tisch, und an den Tisch kam sie nicht mehr heran.

Dann fand sie ein Kuchenstück mit «Iss mich» in Korinthen, und davon wuchs sie so hoch, dass sie mit dem Kopf an die Decke stieß. Sie weinte vor Ärger so sehr, dass eine ganze Pfütze entstand — und als sie wieder klein wurde, fiel sie in ihre eigenen Tränen und musste darin schwimmen.

Mit ihr schwammen eine Maus, eine Ente, ein Dodo und ein Adlerchen. Am Ufer war allen kalt, und der Dodo schlug ein Wettrennen vor, bei dem jeder lief, wann er wollte und wohin er wollte. Nach einer halben Stunde waren alle trocken, und der Dodo erklärte, dass alle gewonnen hätten und alle einen Preis bekämen.

Später kam Alice an ein Haus, in dem eine Herzogin ein Baby schaukelte, eine Köchin Pfeffer in die Suppe warf, bis alle niesten, und eine Katze in der Ecke von einem Ohr zum anderen grinste. Es war die Grinsekatze, und sie war die Einzige im ganzen Wunderland, die Alice eine vernünftige Auskunft gab.

«Welchen Weg soll ich nehmen?», fragte Alice. «Das hängt davon ab, wohin du willst», sagte die Katze. «Das ist mir eigentlich gleich.» «Dann ist es auch gleich, welchen Weg du nimmst.» Und dann verschwand sie — langsam, vom Schwanz bis zum Kopf, bis nur noch das Grinsen in der Luft hing.

Der Weg führte zu einer langen Tafel unter einem Baum, an der der Hutmacher, der Märzhase und eine schlafende Haselmaus Tee tranken. Sie riefen «Kein Platz! Kein Platz!», obwohl der Tisch für zwanzig gedeckt war, und Alice setzte sich trotzdem.

Der Hutmacher stellte ein Rätsel, auf das er selbst keine Antwort wusste. Seine Uhr zeigte den Tag des Monats statt der Stunde. Und weil er sich einmal mit der Zeit gestritten hatte, war es bei ihm seither immer sechs Uhr — immer Teestunde, und nie Zeit zum Abwaschen. Deshalb rückten alle einfach einen Platz weiter, wenn eine Tasse schmutzig war.

Alice hielt das irgendwann nicht mehr aus, stand auf und ging. Diesmal fand sie hinter einem Baum eine Tür, und dahinter die Halle mit dem Glastisch — und jetzt wusste sie, wie es ging: erst den Schlüssel nehmen, dann klein werden. So kam sie endlich in den Garten.

Im Garten strichen drei Gärtner weiße Rosen rot an. Sie hatten aus Versehen einen weißen Rosenbaum gepflanzt, und wenn die Königin das erführe, würde sie ihnen die Köpfe abschlagen lassen. «Kopf ab!» war nämlich der einzige Satz, den die Herzkönigin kannte, und sie sagte ihn ungefähr einmal in der Minute.

Dann wurde Krocket gespielt. Die Bälle waren lebende Igel, die Schläger waren Flamingos, und die Tore waren Soldaten, die sich bogen. Sobald Alice ihren Flamingo zurechtgelegt hatte, rollte der Igel weg, und wenn beide stillhielten, ging das Tor spazieren.

Zum Schluss kam eine Gerichtsverhandlung: dem Buben Herz wurde vorgeworfen, der Königin die Törtchen gestohlen zu haben. Die Geschworenen schrieben ihre eigenen Namen auf, damit sie sie bis zum Ende nicht vergäßen. Der Hutmacher sagte als Zeuge aus und hielt dabei seine Teetasse fest.

Dann rief der König, alle Personen über eine Meile Höhe hätten den Saal zu verlassen. «Ich bin keine Meile hoch», sagte Alice. «Doch, bist du», sagte der König. «Fast zwei Meilen», sagte die Königin. «Urteil zuerst, Verhandlung nachher!»

«Unsinn», sagte Alice — und sie war inzwischen wieder so groß geworden, dass sie keine Angst mehr hatte. «Ihr seid doch bloß ein Kartenspiel!» Da stieg das ganze Spiel in die Luft und flog ihr ins Gesicht.

Und Alice wachte am Flussufer auf, den Kopf im Schoß ihrer Schwester, und trockene Blätter fielen ihr ins Gesicht. Sie erzählte alles, so gut sie sich erinnerte, und ihre Schwester sagte: «Das war ein seltsamer Traum, meine Liebe. Aber jetzt lauf zum Tee, es wird spät.»

…den Rest liest du in der Marytale-App.

Marytale ist eine App mit illustrierten Geschichten zum Vorlesen — ein Bild auf jeder Seite, keine Werbung, kein Internet nötig. Das Lesezeichen bleibt dort, wo das Kind eingeschlafen ist.

Kostenlos ausprobieren

Mit dem Handy scannen, um Marytale zu laden

Textquelle: Handlung von Lewis Carroll (1865), gemeinfrei. Der Text ist für Marytale neu geschrieben und zum Vorlesen gekürzt — es ist kein Nachdruck einer fremden Fassung.

Wer hat diese Märchen geschrieben und wie standen sie in der Erstausgabe? Das steht in den Artikeln

Alice im Wunderland

Mehr Geschichten zum Vorlesen