Trabalenguas difíciles con trampa

14 trabalenguas

Estos no salen a la primera ni a la quinta, y ese es el trato. Un trabalenguas difícil no es el que tiene palabras raras, sino el que pone dos sonidos casi iguales tan cerca que la boca no llega a cambiar de postura entre uno y otro.

Van bien a partir de los ocho años, cuando el niño ya no se frustra por fallar y le divierte oírse decir un disparate. Debajo de cada uno está explicado dónde está exactamente la trampa — conviene leerlo antes de intentarlo, porque sabiendo dónde se cae uno se cae menos.

Erre con erre, cigarro; erre con erre, barril. Rápido ruedan los carros cargados de azúcar del ferrocarril.
Lo que traba: Es el examen de la erre doble del castellano. Ocho erres, unas suaves y otras fuertes, y hay que distinguirlas a velocidad: «carros» no es «caros».popular
María Chucena techaba su choza, y un techador que por allí pasaba le dijo: —María Chucena, ¿techas tu choza o techas la ajena? —Ni techo mi choza ni techo la ajena: techo la choza de María Chucena.
Lo que traba: «Chucena», «choza», «techa», «techo»: la «ch» vuelve nueve veces cambiando de vocal. Y el final es una trampa de sentido, porque la respuesta se contradice sola.popular
Si Sansón no sazona su salsa con sal, le sale sosa; le sale sosa su salsa a Sansón si la sazona sin sal.
Lo que traba: Todo «s» con vocales que rotan: sa, so, su, si. En cuanto se acelera, «sazona» se convierte en «sosona» y ya no hay vuelta atrás.popular
Cuando cuentes cuentos, cuenta cuántos cuentos cuentas, porque si no cuentas cuántos cuentos cuentas, nunca sabrás cuántos cuentos sabes contar.
Lo que traba: Una sola raíz, «cuent», en nueve formas distintas. Aquí no falla la lengua: falla el cerebro intentando entender la frase mientras la dice.popular
El volcán de Parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutirimicuarizar. El que lo desparangaricutirimicuarice buen desparangaricutirimicuarizador será.
Lo que traba: El más largo de todos, y mexicano. La palabra tiene diez sílabas y hay que decirla cuatro veces con final distinto; se aprende por trozos de tres sílabas, nunca entera.popular
Compré pocas copas, pocas copas compré; como compré pocas copas, pocas copas pagué.
Lo que traba: «Compré», «copas», «pocas»: las mismas letras en tres órdenes. El oído deja de distinguirlas en la tercera línea.popular
Los cojines de la reina, los cajones del sultán. ¡Qué cojines! ¡Qué cajones! ¿En qué cajonera van?
Lo que traba: «Cojines» y «cajones» solo se diferencian en dos vocales cruzadas. Es el trabalenguas clásico para practicar la «j».popular
Treinta y tres tramos de troncos trozaron tres tristes trozadores de troncos, y treinta y tres tramos de troncos trozados quedaron.
Lo que traba: «Tr» dieciséis veces con cuatro vocales distintas. Al acelerar, «trozaron» y «troncos» se funden en una sola palabra imposible.popular
Si yo como como como, y tú comes como comes, ¿cómo comes como como si yo como como como?
Lo que traba: La misma palabra con tres significados: la acción, la comparación y la pregunta. Solo cambia dónde va la fuerza de la voz, y ahí está todo el trabajo.popular
Me han dicho que has dicho un dicho, un dicho que he dicho yo. Ese dicho que te han dicho que yo he dicho no lo he dicho; y si lo hubiera dicho, estaría muy bien dicho por haberlo dicho yo.
Lo que traba: «Dicho» nueve veces sin que ninguna signifique lo mismo. La trampa no es fonética: es no perder el hilo de quién dijo qué.popular
En el juncal de Junqueira juncos juntaba Julián. Juntóse Juan a juntarlos y juntos juncos juntaron.
Lo que traba: La «j» y la «nc» alternando. «Juntos juncos juntaron» es la parte que rompe a todo el mundo: tres palabras que empiezan igual y siguen distinto.popular
Pepe Peña pela papa, pica piña, pita un pito, pica piña, pela papa, Pepe Peña.
Lo que traba: Seis palabras con «p» y vocal cerrada, en un orden que se repite al revés. El «pita un pito» del medio es donde se cae la mitad de la gente.popular
El hipopótamo Hipo está con hipo. ¿Quién le quitará el hipo al hipopótamo Hipo?
Lo que traba: «Hipo» tres veces dentro de «hipopótamo» y tres veces sola. La «h» no suena, y eso hace que las palabras se peguen unas a otras.nuestro
La bruja piruja prepara un brebaje con cuatro lagartos y un poco de encaje.
Lo que traba: «Bruja», «piruja», «prepara», «brebaje»: la «r» detrás de «b» y de «p», que es la combinación más difícil del castellano para un niño de siete años.popular

Cómo practicarlos

Con los difíciles lo que funciona es partirlos. Se dice solo el primer trozo hasta que salga limpio tres veces, después se añade el segundo, y así. Intentar la frase entera desde el principio no enseña nada: se falla siempre en el mismo sitio y acaba aburriendo. La segunda cosa que ayuda es exagerar la boca de forma ridícula, abriendo mucho en las aes y adelantando los labios en las oes; parece una tontería y es lo que de verdad separa los dos sonidos que se confunden. Y si alguno se le atraganta durante semanas, déjelo y vuelva en un mes: estos se aprenden a base de dejarlos reposar, no a base de insistir.

Más trabalenguas

Después de los trabalenguas, un cuento: cuentos ilustrados para dormir en Marytale →

Trabalenguas populares anónimos, de dominio público. Uno de los catorce está escrito por nosotros y así se indica. La selección, el orden y las notas sobre la trampa de cada uno son de Marytale. Fuente: Rodríguez Marín, 1882.